Tanto tempo fa un certo Vecchi, proprietario del castello diroccato di monte Chiaro, dopo aver tentato varie volte di ritrovare il tesoro nascosto in quelle mura, decise di chiamare dei negromanti da Parigi.
Questi subito arrivarono a Turlago iniziando, con pale e picconi a scavare, arrestandosi solo quando un temporale minacciò pericolo. I negromanti insistettero, nel momento in cui il temporale cessò, di continuare a lavorare, ma gli uomini non poterono lavorare a lungo, dato che un gruppo di diavoletti, armati di piccoli cannoni, minacciarono di fare fuoco.
Il Vecchi e i negromanti attesero che i diavoletti se ne fossero andati prima di prendere un piccone, lasciato dagli uomini, dando un colpo mettendo a nudo una cassa fatta di lastre di calcare. «Ecco il tesoro» esclamarono i negromanti toccando la spalla del Vecchi intimandolo di tacere. I due fecero dei segni, pronunciarono delle parole ed entrambi scomparvero con la cassa, lasciando il povero Vecchi con un palmo di naso.
