logo luni PO oriz neg

Vivila Active!

             Lunigiana Active

La Lunigiana est une grande vallée au Nord de la Toscane, traversée par la rivière Magra et caractérisée par un paysage agricole, de collines et de bois, entre les Montagnes de la Ligurie, l’Apennine Tosco – Emiliano et les Alpes Apuane. Depuis toujours la Lunigiana est une terre de passage traversée par la Via Francigena et parsemée par centaines de villages fortifiés, châteaux et églises paroissiales romanes, le symbole de cette terre sont les mystérieuses Statue Stele qui remontent à cinq mille années avant JC. Elles représentent un phénomène unique de sculpture mégalithique en Italie.

La nature, bien conservée, a ses excellences dans les arêtes et les forêts du Parc National de l’Apennine Tosco-Emiliano, Réserve de la Biosphère Unesco; dans les sommets calcaires, grottes et sources karstiques, comme celles de Equi Terme, du Parc Régional des Alpes Apuane, Global Geopark Unesco ; dans les eaux limpides de la rivière Magra avec ses torrents, cascades et canyon, comme les Stretti di Giaredo.

Actuellement la grande tradition rurale de la Lunigiana s’exprime dans l’hospitalité des agritourismes, B&B, Maisons de vacances et restaurants qui sont prêts à vous accueillir et à offrir les produits d’excellence comme le Miel, la farine de châtaignes AOP, l’huile d’olive IGP, les champignons IGP, l’Agneau de Zeri, le Testarolo et la Marocca de Casola (pain fait avec la farine de châtaigne) Presidi Slow Food, les vins Colli di Luni DOC et Val di Magra IGT

Comment on peut apprécier cette diversité authentique de la Lunigiana ?

À pied, à vélo (MTB ou e-bike), à cheval, dans les canyons, torrents et grottes….beaucoup d’activités pour tous !

cover lunigiana active FR 1920

           Lunigiana Active

La Lunigiana è una grande vallata nel Nord della Toscana, solcata dal fiume Magra e caratterizzata da un paesaggio collinare agrario e boscato, racchiuso tra i Monti Liguri, l’Appennino Tosco-Emiliano e le Alpi Apuane. Da sempre una terra di passaggio attraversata dalla Via Francigena e costellata da centinaia di borghi fortificati, castelli e pievi romaniche, il cui simbolo sono le misteriose Statue Stele della Lunigiana risalenti fino a cinuemila anni AC. Ritrovate a decine in tutto il territorio rappresentano un fenomeno di scultura megalitica unico in Italia.

La natura, ben conservata, trova le sue eccellenze nei crinali e nelle foreste del Parco Nazionale dell’Appennino Tosco-Emiliano, Riserva della Biosfera Unesco; nelle vette calcaree, grotte e sorgenti carsiche, come quelle di Equi Terme, del Parco Regionale delle Alpi Apuane, Global Geopark Unesco; nelle limpide acque del fiume Magra con i suoi torrenti, cascate e canyon, come gli Stretti di Giaredo, protetti dall’Unione Europea.

La grande tradizione rurale della Lunigiana oggi si esprime al meglio nell’ospitalità dei tanti agriturismi, B&B, Case vacanza, trattorie pronti ad accogliervi ed offrirvi tanti prodotti di eccellenza come il Miele e la Farina di Castagne DOP, L’Olio Extravergine di Oliva IGP, il Fungo IGP, l’Agnello di Zeri, il Testarolo e la Marocca di Casola Presidi Slow Food, i vini Colli di Luni DOC e Val di Magra IGT.

Come vivere al meglio questa orginale diversità della Lunigiana?

A piedi, in MTB o e-bike, a cavallo, avventurandosi in canyon, torrenti e grotte… tante attività adatte per tutti!

cover luniactive ita 1920
banner loghi ambito 2160
Share This